Samuel, Sonla transaction est soumise à l'approbation réglementaire et à d'autres conditions de clôture habituelles. Colin Osborne, président et chef de la direction de Samuel, a déclaré : « Samuel a une réputation de longue date en tant que l'une des principales sociétés de distribution de métaux en Amérique du Nord. Nous continuerons à tirer parti de cet héritage avec une entreprise de centre de services qui se concentrera désormais sur la croissance des relations avec la clientèle dans le centre et l'est du Canadaet aux États-Unis, tout en accélérant simultanément nos investissements dans des opportunités de croissance supplémentaires dans l'ensemble de l'entreprise. Nous sommes fiers de la force des opérations que nous vendons à Russel, qui, selon nous, peuvent être rendues encore plus fortes dans le cadre de cette nouvelle entreprise combinée. Au nom de Samuel, je tiens à remercier les membres de l'équipe qui se joindront à Russel pour avoir joué à such un rôle important dans notre activité de centre de services.”
Lescentres de services de l'
Ouest canadien à Winnipeg, au Manitoba ; Nisku, en Alberta ; Calgary, en Alberta ; Surrey, en Colombie-Britannique ; et Langley, en Colombie-Britannique seront inclus dans la transaction. Des succursales américaines de plaques de carbone à Neville Island, en Pennsylvanie, et à Buffalo, dans l'État de New York, feront également partie de la transaction. Suite à la clôture anticipée de cette transaction, Samuel poursuivra l'opérationnotant un réseau de premier plan de centres de services en Amérique du Nord, en plus de ses divisions automobiles et de fabrication diversifiée. À propos de Samuel Fondé en 1855, Samuel, Sonocations à travers l'Amérique du Nord. L'entreprise tire parti de son expertise sectorielle, de sa vaste expérience et de la passion de ses employés pour contribuer au succès des entreprises nord-américaines – un client à la fois. Pour plus d'informations, visitez Samuel.com.